jueves, 3 de septiembre de 2015

Y enhorabuena!!!

Tiempo sin leernos, por fin hay nuevos avances <3

Primero que todo agradecer al querido traductor y amigo darkness020 (por fin con un nick xD) que siempre esta dando grandes avances en la traducción.

A la nueva integrante (lleva un buen rato ya) ShierryChan quien es la correctora del juego y que ademas tiene su propio blog donde hace reseñas de diferentes novelas visuales, dense un paso por ahí https://lascgdeshierry.wordpress.com


Y ahora por fin se ha decidido lanzar el primer parche por nosotros :D

Este parche tendría traducido todas la escenas de la imagen xD

 

Aunque claro aun faltan algunas cosas por corregir aun y más por mi culpa D: (murió el disco duro pero tenia un respaldo un poco menos actualizado).

Este sera un parche de prueba así que si hay algún error o errores que crean que deben ser cambiados 
siempre pueden escribir en los comentarios, en el chat o vía e-mail.


Acá el Link:

Para el menu en español se ha utilizado el parche de Javiert239 de http://soulhunternofansub.blogspot.com/

Así que primero deben instalar su parche que por cierto esta dentro del mismo link de mega.

Acá las intrucciones de Javiert239, siempre agredeciendole por dejar usar su parche como base :D

Instrucciones de instalacion:
1- Copiar la carpeta BREsp en el directorio de instalacion del juego.
2- Ejecutar el archivo llamado "parchear".
3- Esperar a que termine de instalarse (se cerrara la ventana de DOS).

Luego de eso poner el archivo data.xp3 (el del rar) en el directorio del juego.

Y con eso me despido, el siguiente parche se demorara un poco más ya que darkness020 regreso a clases.

Y muchas gracias a ustedes por el apoyo :D espero que sea de su agrado :*